Un hongrois originaire de Voïvodine, Joseph Vadassy, vit comme modeste enseignant de /langues à Paris en 1938. Son seul luxe: un bel appareil photo car il aime la photo. Le voilà enfin en vacances dans une pension sur la Côte d’Azur. Mais voilà qu’on le soupçonne d’avoir pris des photos du port militaire de Toulon et pour se disculper, il n’a d’autre choix que de trouver le vrai espion qui vit dans la pension et a échangé par erreur son appareil avec le sien. Quand on est un amateur total, dans une insécurité existentielle profonde dans un pays étranger, la tâche est rude. Il y a un petit côté Agatha Christie dans cette collection de personnages que l’on découvre et soupçonne tour à tour en partageant les angoisses du héros peu héroïque. Entre roman d’espionnage et roman d’atmosphère, le récit est bien construit quoique un peu lent à mon goût (malgré mon amour ancien pour Ambler)…