Publications

Livres

2003 Tarse et Jérusalem : La double culture de l’apôtre Paul en Ga 3,6-4,7, Analecta Biblica 152 (Rome : Institut Biblique Pontifical, 2003) 447 p.
2011 Du même sang que Notre Seigneur. Juifs et jésuites aux débuts de la Compagnie (Paris : Bayard, 2011), 305 p.
2016 Je suis venu jeter un feu sur la Terre : homélies pour toute l’année (Paris: Salvator, 2016), 190 p.
2017 Entrer dans l’Évangile avec Saint Ignace (Paris: Salvator, 2017) 165 p
2019 Simon Pierre dans le Nouveau Testament (Paris: Salvator, 2019) 187 p.
2023 Jesus, with Style. Luke’s literary and theological genius (Leuven: Peeters, 2023), 155 p.

 

Articles scientifiques bibliques et théologiques

1. 2002 « Pierre, fils de la colombe en Mt 16,17 ? », Biblica 83 (2002) 549-555.
2. 2006 « Les conséquences culturelles et religieuses de la ‘guerre de Quietus’ (115- 117) : quelques réflexions sur une révolte négligée », Istina 51 (2006) 421-430.
3. 2007 « Une bien étrange greffe (Rm 11,17): Correspondances rabbiniques d’une expression paulinienne », Revue Biblique 114/1 (2007) 73-79.
4. 2007 « ‘Suis-je à la place de Dieu, moi ?’ Note sur Gn 30,2 et 50,19 et l’intention théologique de la Genèse », Revue Biblique 114/3 (2007) 333-347.
5. 2008 « ‘La Loi pour un catholique’ : signe de l’inaccomplissement », in P. ABADIE (éd.), Aujourd’hui lire la Bible. Exégèses contemporaines et recherches universitaires (Lyon: Profac, 2008) 109-116.
6. 2008 « Simon-Pierre entre Jésus et Satan : la théologie lucanienne à l’œuvre en Lc 22,31-32 », Biblica 89 (2008) 153-172.
7. 2009 « Encore une fois les 153 poissons (Jn 21,11) », Biblica 90 (2009) 84-92.
8. 2009 « Paolo di Tarso. Quale cultura°? Quante culture ? », in A. GIENIUSZ (éd.), Paolo di Tarso. Figura, Opera, Recezione (Rome : Urbanian UP, 2009) 41-50.
9. 2010 « Les annonces lucaniennes de la Passion du Messie : Lc 13,31-33 comme révélateur du projet christologique de l’Evangile de Luc », Revue Biblique 117/4 (2010) 571-601.
10. 2010 « Bulletin Evangiles synoptiques et Actes », RSR 98 (2010) 153-157.
11. 2011 « Jésus, son peuple et sa famille », in F. LOUZEAU (éd.), Guide de lecture de Jésus de Nazareth de Benoit XVI (Paris : Parole et silence, 2011) 109-129.
12. 2011 « Le don au cœur de la compréhension lucanienne de l’évangile (Ac 20,35) », Revue Théologique de Louvain 42 (2011) 408-424. (version française du 12bis).
13. 2011 « Bulletin Evangiles synoptiques et Actes », RSR 99 (2011) 459-479.
14. 2011 Préface à J-F BOUTHORS, Paul le juif (Paris : Parole et silence, 2011) 7-12.
15. 2012 « Ac 27,37 et le nombre des sauvés », ETR 87 (2012) 213-218.
12bis. 2012 « Atti 20,35: il dono al cuore della comprensione lucana del Vangelo », in A. GIENIUSZ (éd.), Donare. Esegesi, teologia e altro (Rome : Urbanian UP, 2012) 29-43.
16. 2012 « Pierre réconcilierait-il Luc et Jean?°», NRT 134 (2012) 353-368.
17. 2013 « Le Christ Jésus révélateur de la création chez Saint Paul », in F. MIES (éd.), Que soit ! L’idée de création comme don à la pensée (Donner raison 41), (Bruxelles : Lessius, 2013) 63-75.
18. 2013 « Bulletin Evangiles synoptiques et Actes », RSR 101 (2013) 421-450.
12ter. 2013 « Si è più beati nel dare che nel ricevere. Riflessioni antropologiche e teologiche su At 20,35 », Civiltà Cattolica 164 (2013) 313-326. (2ème version italienne du 12bis).
19. 2014 « Le génie littéraire et théologique de Luc en Lc 15,11-32 éclairé par le parallèle avec Mt 21-28-32 », NTS 60 (2014) 1-19.
20. 2014 « Framing Freedom: Galatians 4 and Pauline Rhetoric », Revue Biblique 121 (2014) 252-266.
21. 2014 « Cléophas et Lydie : un ‘couple’ lucanien hautement théologique », Biblica 95 (2014) 371-387.
11bis. 2014 « Gesù, il suo popolo e la sua famiglia nella riflessione di Joseph Ratzinger » Civiltà Cattolica 3948 (2014) 521-535. (version italienne du 11)
22. 2015 « Israël et l’Eglise aux premiers siècles : un nouveau paradigme ? », in O. ROTA (éd.), Histoire et théologie des relations judéo-chrétiennes : un éclairage croisé (Paris : Parole et silence, 2015), 21-37.
23. 2015 « ‘Je suis Jésus que tu persécutes’ (Ac 9,4-5 ; 22,7-8 ; 26,14-15) : L’Eglise corps du Christ dans les Actes des Apôtres », Revue Biblique 122 (2015) 290-296.
24. 2016 « Quelle(s) métaphore(s) pour parler de l’Eglise ? » in F. LESTANG, M.H. ROBERT, P. ABADIE, M RASTOIN (éd.), ‘Vous serez mon peuple et je serai votre Dieu’ (Ez 36,28): réalisations et promesse (Congrès ACFEB 2014), (Bruxelles, Lessius, 2016) 425-432
25. 2016 « Paul de Tarse et le Judaïsme : entre colère et salut », in D. DELMAIRE, M. H. ROBERT et O. ROTA (éd.), La mission catholique aux Juifs. Emergence, renouvellement et critique du 19ème siècle à nos jours (Paris : Parole et silence, 2016) 145-156.
26. 2016 « Bulletin Evangiles synoptiques et Actes », RSR 104 (2016) 249-280.
27. 2016 Traduction et notes de Daniel BOYARIN, A Traveling Homeland. The Babylonian Talmud as Diaspora, Penn Press, 2015 : Une patrie portative , Cerf.
28. 2017  « Jésus : Un ‘Fils de l’Homme’ tourné vers les ‘Fils de Dieu’. Un nouveau regard sur Mt 11,27 et Lc 10,22 », NTS 63 (2017) 355-369.
29. 2017  « L’ancien à la lumière du nouveau : quand Paul relit Gn 1-3 », Revue Théologique des Bernardins 20 (2017) 35-49.
30. 2019  « Bulletin Evangiles synoptiques et Actes », RSR 107 (2019) 345-377.
31. 2019  « Paul ‘apôtre’ dans les Actes (Ac 14,4.14) et l’ambition ecclésiologique de Luc », Revue Biblique 126 (2019) 264-276.
32. 2021  « Marie de Magdala, témoin privilégié de la victoire sur Satan (Lc 8,2 ; 11,26 ; 24,10) », Revue Biblique 128 (2021) 85-98.
33. 2021  « Cléophas (Lc 24,18) : un indice de la créativité littéraire et théologique de Luc ? », NTS 67 (2021) 22-37.
34. 2022 «°Bulletin Evangiles synoptiques et Actes°», RSR 110 (2022) 347-381.
35. 2023 « La promesse face à la peur : de nouveau Mc 16,8b », NTS 69 (2023) 154-165.0
36. 2023 « PsSal 16,4 et Ac 26,14 ou l’aiguillon de l’hellénisme », in K. ATKINSON, P. POUCHELLE, F. ALBRECHT (éd.), Essays on the Psalms of Solomon. Its Cultural Background, Significance, and Interpretation (Tübingen°: Mohr Siebeck, 2023) 125-130.
37. 2023 « Romains 16,25-27 : le mystère d’une péricope qui parle de mystère », ETR 98 (2023) 547-556.

Articles de vulgarisation

1. 2001 « Être femme et mère en Italie », Studia Universitas Babeş-Bolyai, Theologia catholica Latina, XLVI, I, (2001) 51-55. (Revue de l’Université de Cluj)(publié modifié, dans Croire Aujourd’hui 129 (2002) 9-12).
2. 2002 « ‘Mindnyájan egy vagytok Krisztus Jézusban’, a Gal 3,28 elemzése’ », Konferenciakötet, JATEPress, Szeged 2002. (Intervention au Congrès des biblistes hongrois en septembre 2001).
3-7. 2003 « A chacun sa vocation », Croire Aujourd’hui 150 (2003) 12-14.
« Comment vivre un conflit comme chrétien ? », Croire Aujourd’hui 152 (2003) 22-25.
« Dans la foi, quel rôle jouent nos sens ? », Croire Aujourd’hui 156 (2003) 22-25.
« Un long fleuve d’images, la Bible », Croire Aujourd’hui 158 (2003) 15-18.
« L’Etat d’Israël : une question pour le Judaïsme », Croire Aujourd’hui 166 (2003) 12-14.
8-10. 2004 « Que veut dire attendre le retour du Christ ? », Croire Aujourd’hui 167 (2004) 22-25.
« Pourquoi le Christ est-il mort ? », Croire Aujourd’hui 173 (2004) 22-25.
« Le Christ est ressuscité. Pourquoi le monde n’a-t-il pas changé ? », Croire Aujourd’hui 174 (2004) 22-25.
11. 2005 « Convaincre sans vaincre : la paradoxale argumentation paulinienne », Trajet 3 (avril 2005) 47-54.
12. 2005 « Peut-on être chrétien et avoir de l’ambition ? », Croire Aujourd’hui 194 (2005) 30-34. (republié dans un petit livre hors série en 2006).
13. 2008 « Le canon des Ecritures : tradition et gnoses », Christus 218 (2008) 169-174.
14. 2008 « Saint Paul et l’Esprit Saint », Il est Vivant (2008).
15. 2009 « Jésus, le juste juge », Christus 222 (2009) 152-160.
16. 2010 Le mariage dans la Bible, Paris Cerf, HS Fêtes et saisons.
17. 2011 « Le pardon au cœur des Ecritures », Paris Notre Dame, 3 mars 2011.
18. 2011 « Jésus en personne », Etudes 416 (2011) 117-118.
19. 2011 « Uwaga : Małżeńska Korozja ! », Szum z Nieba 104 (2011) 20-21.
20. 2011 « Uczucia: Trwałość Ograniczona », Szum z Nieba 105 (2011) 26-27 .
22. 2012 « Diversité et communion chez les premiers chrétiens : le témoignage du Nouveau Testament » in FEDOU M., L’Eglise catholique dans le monde : entre unité et diversité (Paris ; Editions facultés jésuites de Paris, 2012) 105-117.
23. 2012 « Lo ‘shabbat’, dono per Israele e ricchezza per i cristiani » Civiltà Cattolica 163 (2012) 218-231.
16bis. 2012 « L’alleanza coniugale nella Bibbia » Civiltà Cattolica 163 (2012) 463- 471. (version italienne de l’article initial du 16)
24. 2013 « L’Eglise, Israël et les Nations : 1848-1960 » in P. GOUJON (éd.), 1840-1960 : Guerre et paix. Une lecture philosophique et théologique (Paris ; Editions facultés jésuites de Paris, 2013) 245-258.
25. 2014 « L’invecchiamento della popolazione mondiale e il futuro dell’umanità » Civiltà Cattolica 3935 (2014) 444-456.
26. 2014 « Pourquoi des lettres dans le Nouveau Testament ? », introduction exégétique aux Lettres du Nouveau Testament dans la traduction de Lemaistre de Sacy (Clichy : Corlevour, 2014) 43-58.
27. 2015 « La famiglia e le sue contraddizioni. Un approcio biblico », Civiltà Cattolica 3954 (2015) 527-538.
28. 2015 « La vie chrétienne comme une course : Pour une couronne impérissable », Christus 247 (2015) 302-310.
29. 2016 « La Passione secondo San Luca°», Civiltà Cattolica 3978 (2016) 533-543.
30. 2016 « Penser la miséricorde dans la Bible°», Franklin (Pâques 2016) 42-45.
31. 2016  « La fragilità e la grandezza delle anime. ‘Anime di vetro’ di Maurizio di Giovanni », Civiltà Cattolica 3979 (2016) 82-86.
32.2016  « Dieu, le maître des questions°», Les Cahiers Croire (juillet-aout 2016) 12-15.
33. 2016 « Ce que le regard juif sur Jésus nous apporte », Sens 406 (2016) 209-220.
34. 2016 « Jews, Christians and Muslims in France: the changing landscape », Jivan (oct 2016) 15-17.
35. 2017 « ‘Silence’ di Shusaku Endo », Aggiornamenti Sociali (feb 2017) 171-173 (online).
36. 2017 « Le sfide della Chiesa in Francia », Civiltà Cattolica 3999 (2017) 270-283 (publication en français dans la Civiltà de février).
37. 2017  « Les enjeux de la recherche historique récente pour le dialogue entre Juifs et Chrétiens », Sens 411 (2017) 131-136.
38. 2017 « Le elezioni presidenziali in Francia e il futuro dell’Europa », Civiltà Cattolica 4006 (2017) 353-367
39. 2017 « La presenza dei cristiani nei paesi a maggioranza musulmana. Una storia antica, contrastata e multiforme », Civiltà Cattolica 4011-4012 (2017) 240-251.
40. 2017 «Introduction à Jacqueline
Martin-Bagnaudez », Collaborateurs de Saint Paul (Paris; Salvator, 2017)
41. 2017 « Che ne è della religione nel mondo post-apocalittico? », Civiltà Cattolica 4017 (2017) 223-228.
42. 2017 « Bible et famille°», Fi Rihab el-Hiwar [USJ-Beyrouth] 11 (2017) 3-12.
15bis. 2017 « Gesù e il giudizio », Civiltà Cattolica 4019 (2017) 423-432 (version italienne du 15).
43. 2018  « Diversita e comunione fra i primi cristiani », Civiltà Cattolica 4030 (2018) 313-326.
44. 2018  « La visione di Macron», Civiltà Cattolica 4031 (2018) 473-484
45. 2018 « Jésus, au rythme des hommes, au rythme de Dieu », Christus 260 (2018) 30-37.
46. 2019 « Ritrovare il senso del tempo. Riflessioni sul pensiero di Byung-Chul Han », Civiltà Cattolica 4045 (2019) 32-41.
47. 2019 « I ‘Gilet gialli’: Le ragioni della collera », Civiltà Cattolica 4046 (2019) 152-160.
48. 2019 Préface à Blandine Lagrut, L’espérance de Jésus (Paris; Cerf, 2019)
49. 2019 « Svetlana Aleksievic alla ricerca dell’umanità »,  Civiltà Cattolica 4050 (2019) 587-595.
50. 2019  « Religioni e violenza », Civiltà Cattolica 4053 (2019) 209-219.
50bis. 2020 « Religiones y violencia », Selecciones de Teología 233 (2020) 64-70 (version espagnole du 50).
51. 2019   « Prêtres et ministres dans le cinéma°», Unité des Chrétiens 195 (2019) 25-27.
52. 2019  avec Louis-Marie Coudray et Thierry Vernet, «°Porter le dialogue avec le judaïsme. Note sur un article de Joseph Ratzinger », Nouvelle Revue Théologique 141 (2019) 632-641.
53. 2019   « Vivere la fede nella prospettiva della fine», Civiltà Cattolica 4066 (2019) 313-326.
53bis.2020    « Vivre la foi sous l’horizon de la fin°», Etudes 4268 (2020) 67-78 (version française du 53).
54. 2020   « La foi, l’espérance et la charité de Jésus de Nazareth », Nouvelle Revue Théologique 142 (2020) 23-31.
55. 2019    « ‘I due Papi’, Un film di Fernando Meirelles », Civiltà Cattolica 4070 (2020) 186-186.
56. 2020 « ‘Messiah’: La ‘cristologia’ di una serie Netflix », Civiltà Cattolica 4074 (2020) 600-604.
57. 2020 « ’Unorthodox’: Donna, religione e libertà: Una serie Netflix 2020 », Civiltà  Cattolica 4077 (2020) 291-295.
58. 2020 « Quale futuro per l’Europa? », Civiltà Cattolica 4081 (2020) 3-17.
59. 2020 « Vivre après la foudre: Paul après Damas », Christus 266 (2020) 8-15.
60. 2020 « Il potere del perdono: Apeirogon, un libro di Colum McCann », Civiltà Cattolica 4088 (2020) 177-180.
61. 2020 « Comment les trois premiers évangélistes ont-ils nommé Jésus ? », in R. Dupont-Roc et A. Guggenheim (éd.), Après Jésus. L’invention du christianisme (Paris : Albin Michel 2020) 355-362.
62. 2021 « De la gratitude à l’espérance », Choisir 688 (2021) 54-57.
63. 2021 « Serie televise e vite contemporanee », Civiltà Cattolica 4095 (2021) 289-299
64. 2021 « Maria Maddalena e la resurrezione », Civiltà Cattolica 4100 (2021) 105-118.
65. 2021 « La serie tv Betipul: Guarire il trauma », Civiltà Cattolica 4105 (2021) 83-87.
66. 2021 « Volti vecchi e nuovi della questione delle vocazioni », Civiltà Cattolica 4107-4018 (2021) 241-253.
67. 2021 « À l’école de Jésus et de Paul, manageurs », Responsables 452 (2021) 22-25.68. 2021 « L’evangelizzazione secondo san Paolo », Civiltà Cattolica 4112 (2021) 105-120.69. 2021 « L’Eglise et les Nations°», Projet 385 (2021) 35-38.
70. 2021  « La cristologia del Figlio del’Uomo », Civiltà Cattolica 4115 (2021) 434-446.69bis.2022 « La Chiesa e le nazioni. Il messaggio universale del cristianesimo », Aggiornamenti sociali 73 (2022) 202-206 (versione italiana del 69)71. 2022  « The Chosen’. Quando Gesù entra nel mondo delle serie », Civiltà Cattolica 4122 (2022) 605-613.
72. 2022 « I rituali: una necessità antropologica. Il pensiero di Byung-Chul Han », Civiltà Cattolica 4124 (2022) 123-131.
73. 2022 « Da Simone il pescatore a Pietro il pescatore di uomini », Civiltà Cattolica 4126 (2022) 339-353.
74. 2022 « Il Presidente Macron, la Francia e l’Europa », Civiltà Cattolica 4127 (2022) 433-445.
75. 2022 « Rabbins et cardinaux à Manhattan et Brooklyn: orthodoxie et modernité », in J. Duchesne – S. Lacout (éd.), Un juif cardinal. Aaron Jean-Marie Lustiger: qu’en est-il de l’héritage ?  (Paris : Parole et Silence, 2022) 199-217.
70bis. 2023 «La cristologia del Hijo del Hombre », Selecciones de Teología 61 (2023) 290-296 (version espagnole du 70).
76. 2023  Préface à Hervé-Elie Bokobza, Jésus ou le messianisme à la lumière de la Torah (Paris; Parole et silence, 2023).
77. 2023 « Jésus au service de la foi des petits°», Christus 279 (2023) 27-34.
78. 2023 « Daniele Mencarelli: un poeta assetato di senso », Civiltà Cattolica 4155-4156 (2023) 326-333.
79. 2023 « Actes 27 : Quelle tempête pour quel salut ? », in François Odinet et alii (éd.), ‘Chercher et sauver ce qui était perdu’ : Salut, mission, Église aujourd’hui (Paris : Médiasèvres, 2023), 119-131.
79bis. 2024 « Atti 27: quale tempesta per quale salvezza? », Civiltà Cattolica 4169 (2024) 441-451 (version italienne du 79).
80. 2024 « La permanence d’Israël : une bonne nouvelle pour les chrétiens », in Collectif (éd.), La permanence d’Israël interroge-t-elle notre identité chrétienne ?, Documents épiscopats (CEF) (Paris : CEF, 2024), 80-88.

Histoire de la Compagnie

2006 « Les Juifs convertis dans la Compagnie naissante », Christus 211 (2006) 357-362 (version courte de l’article suivant).
2007 « The ‘Conversos’ in the Society of Jesus or From Windfall to Fall », in T. Michel (éd.), Friends on the Way: Jesuits Encounter Contemporary Judaism (NY: Fordham UP, 2007) 8-27.
2008 « Les judéo-convers dans la Compagnie de Jésus: un secret bien gardé », Sigilla 22 (2008) 89-98.
2020 « Antijudaism and European nationalism. The case of the Society of Jesus under Acquaviva », Gregorianum 101 (2020) 871-882.