Fame d’aria de Daniele Mencarelli
Dans ce court roman, Daniele nous introduit dans le quotidien d’un père qui voyage dans le centre de l’Italie, le Molise, avec son fils autiste profond (« autismo a basso funzionamento, bassissimo »). Sa voiture tombe en panne dans un petit village...
Les Bourgeois de Alice Ferney
Comme le suggère la majuscule, il s’agit ici du nom propre d’une famille qui, cela dit, l’est, bourgeoise. En 1919, Henri et Mathilde se marient. Né en 1895 (comme mon grand-père), officier d’artillerie passé par Verdun (comme mon grand-père aussi),...
The Dark Flood de Deon Meyer
Afrique du Sud, Province du Cap. Nos deux vieilles connaissances, Benny et Vaughn, sont virés de leur unité d’élite, les Hawks, et affectés non pas dans le trou du Karoo qu’on leur annonçait mais dans la très chic et universitaire...
Grâce et dénuement de Alice Ferney
Dans ce relativement court roman, nous sommes introduits dans un petit clan de Gitans français, formé de la matriarche Angeline et de ses cinq fils dont quatre mariés. Esther, une voisine juive mère de famille, vient faire la lecture aux...
The Black Eyed Blonde de Benjamin Black (John Banville)
Reprenant le célèbre personnage du légendaire privé californien Philip Marlowe, l’auteur compose un joli pastiche tant des intrigues que de l’atmosphère des romans noirs de Chandler. Délicieusement rétro et mené à un bon rythme, ce thriller noir, entre ‘femme fatale’...
Je m’en vais de Jean Echenoz
Un galeriste (très) parisien et (très) désabusé, à l’âge moyen indéfinissable, vient de divorcer et le business ne va pas (très) fort. Son collaborateur lui parle d’un bateau disparu dans le grand nord canadien alors qu’il abritait des œuvres d’art...
The Man Who Came Uptown de Georges Pelecanos
Une fois de plus, Pelecanos nous partage son amour pour cette ville de Washington qu’il connaît si bien. Il entrelace le destin de trois personnages : un jeune noir intelligent qui découvre le monde des livres en prison préventive, grâce...
The She-Apostle. The extraordinary Life and Death of Luisa de Carvajal.
Née en 1566 dans l’une des plus grandes familles d’Espagne, rapidement orpheline, la jeune Luisa va témoigner d’une volonté de fer pour réaliser son rêve et être missionnaire en Angleterre au risque du martyr, son vœu profond. Refusant à la...
La synagogue de Joann Sfar
Dans cette BD atypique, quasi documentaire, Joann raconte avec verve et humour son enfance à Nice entre le service de sécurité à la synagogue et la plage. Bref, c’est la naissance d’une vocation et ‘La synagogue’ est à Sfar ce...
Un simple inspecteur de Dror Mishani
Notre ami, le sympathique et humain inspecteur Avraham Avraham, mène deux enquêtes qui semblent n’avoir aucun point commun. Une affaire tristement banal de bébé abandonné sur fond de misère sociale et l’étrange disparition d’un touriste dans un hôtel minable de...
La casa degli sguardi de Daniele Mencarelli
Jeune écorché vif, Daniele, un jeune qui approche de la trentaine et a publié un ou deux recueils de poésie, noie sa vie dans l’alcool et, malgré l’amour de ses parents, il s’enfonce dans une vie dénuée de sens. Animé...
Le mage du Kremlin de Giuliano da Empoli
Vadim Baranov, longtemps ancien conseiller de V. Poutine, se confie sur son histoire, l’ascension de Poutine et sur la Russie. C’est extrêmement bien écrit, de façon très fluide et efficace, vivante et sans un mot de trop. Il y a...
Tutto chiede salvezza de Daniele Mencarelli
[ Nous voulons tous être sauvés ] Il s’agit du deuxième livre de Daniele, après la Casa dei Sguardi (non encore traduit en français) mais elle traite chronologiquement d’un moment antérieur de sa vie. En effet, il s’agit d’un roman...
Personas decentes de Leonardo Padura
Mario Conde a vieilli, et se sent vieux. Alors qu’approche la visite dite ‘historique’ de Barack Obama à la Havane en 2016, un ancien collègue resté flic lui demande de l’aider dans une délicate enquête criminelle : trouver l’assassin d’un...
Le notti senza sonno de Gian Andrea Cerone
L’auteur, conseillé par une foule de petites mains, a voulu joindre deux histoires policières dans la Milan de février 2020, mois où l’on parle beaucoup d’un mystérieux virus: un meurtre sauvage semblant évoquer un tueur en série et l’assassinat d’un...
Per cosa si uccide de Gianni Biondillo
Polar contemporain situé à Milan (2004). Le policier est, bien sûr, séparé et solitaire. Le livre comprend quatre enquêtes correspondant à quatre saisons. Pensé comme un portrait hommage à la ville de Milan, le polar contient de jolies formules comme...
Rosa Candida de Audur Ava Ólafsdóttir
Une très belle écriture. Très poétique toute simple et fraiche à la fois. En digne fils de sa mère, un jeune islandais aime les fleurs et notamment les roses. Partant soigner un jardin monastique laissé à l’abandon dans un monastère...
Caminito de Maurizio de Giovanni
Après plusieurs années, nous retrouvons notre Ricciardi en 1939: le poids de la dictature se fait sentir de plus en plus ainsi que la guerre qui approche. Ricciardi découvre les affres d’un père: jusqu’où peut-il aller sans risquer de mettre...
Chi si ferma è perduto di Marco Malvaldi et Samantha Bruzzone
Dans un petit village près de Pise, Serena Martini, une mère au foyer aimant faire de longues marches (seule ou avec des amies) tombe par hasard sur un homme assassiné. Il se trouve que c’est le professeur de musique de...
Rancore de Gianrico Carofiglio
Devenue investigatrice privée, l’es-magistrate Penelope Spada (déjà connue des lecteurs de Carofiglio) se voit confier une affaire apparemment sans issue. Vittorio Leonardi, un professeur de médecine célèbre, est mort d’une crise cardiaque voilà plusieurs mois déjà mais la fille, ayant...
Bell’abissina de Carlo Lucarelli
Juin 1940, l’Italie s’apprête à entrer en guerre. Un commissaire de police d’une petite ville de l’Adriatique, secrètement antifasciste, est perturbé par le meurtre étrange de servantes handicapées. Quel monstre rode dans la ville? Lucarelli cherche à rendre compte de...
Ombre di Marco Vichi
Un éditeur florentin héritier d’une vieille famille d’éditeurs est heureusement marié et père de deux petites filles. Le seul nuage de sa vie est le suicide il y a cinq ans de son amie d’enfance, son alter ego, inséparable compagne...
Light Perpetual de Francis Spufford
En 1944 les V-2 pleuvent sur Londres et nombreuses sont les victimes civiles dont des enfants. En vue d eleur rendre hommage, Spufford imagine cinq d’entre eux et décrit le missile les atteignant alors qu’ils sont environ 5 ans. Mais...