The Accomplice de Joseph Kanon
Nous sommes en 1962: un jeune juif américain, tout juste embauché par le FBI dans un travail de bureau, est appelé d’urgence par son oncle mourant à Hambourg. Celui-ci l’exhorte à prendre sa suite pour traquer un médecin nazi ancien...
One Day I Shall Astonish the World de Nina Stibbe
Chronique douce amère d’une amitié entre deux femmes de la classe populaire anglaise entre les années 70 et le COVID. Certes, il y a des traits d’humour, des scènes cocasses, un sens du comique de situation, mais, d’un autre côté,...
Augustus: A Novel de John Williams
La vie de Gaius Octavius, devenu l’empereur Augustus, est l’une des plus passionnantes qui soient tant cet homme a eu dans l’histoire de l’humanité un impact que nul ne peut discuter. L’écrivain américain John Williams a composé (1972) un roman...
Love, Nina. Despatches from Family Life de Nina Stibbe
L’histoire de ce livre est assez incroyable: en 1982, Nina Stibbe, une jeune anglaise de 20 ans quitte son Leicestershire natal pour travailler comme jeune fille au pair dans le foyer londonien de Mary-Kay Wilmers, une grande dame de la...
Shadows on the Tundra de Dalia Grinkevičiūtė
En 1941, Staline décide de déporter des milliers de Baltes dans des camps de travail en Sibérie. Avec sa mère et son frère, la jeune lituanienne Dalia, âgée de 14 ans, arrive à l’issue d’un exténuant voyage dans un camp...
Holy Resilience: The Bible’s Traumatic Origins de David M. Carr
Comment les insignifiantes tribus des montagnes de Judée coincées entre deux formidables aires impériales ont-elles pu donné naissance au judaïsme? Surtout, comment après le désastre de la destruction de la Samarie, le Royaume du Nord, celui d’Israël, en 722 –...
The Noble Path de Peter May
A la fin 1978, Jack Elliott, un ex soldat anglais, qui fut accusé de crimes de guerre au Yémen, se voit confié une mission impossible par un réfugié cambodgien ayant réussi à échapper aux Khmers rouges : entrer dans le...
Robicheaux de James Lee Burke
Cette 21ème aventure de notre détective privé complètement à l’ouest Dave Robicheaux n’est pas la meilleure loin de là. Disons que d’un point de vue intrigue, c’est du grand n’importe quoi. Mais la force de Burke est de nous faire...
The Sandpit de Nicholas Shakespeare
John Dyer est un ex-journaliste. Veuf inconsolé de sa première femme, et divorcé déçu de sa seconde épouse, il revient en Angleterre avec son fils de douze ans et un héritage lui permet de l’inscrire dans une chic école privé...
The Maidens de Alex Michaelides
Nous voilà dans la prestigieuse université de Cambridge (dont certains ‘rites’ (hightable, etc.) sont habilement présentés au fil du récit). Mariana est une jeune femme anglo-grecque trentenaire qui est encore dans le choc de son tout récent veuvage de son...
The Entanglement de Zygmunt Miloszewski
Le procureur Teodor Szacki est un trentenaire englué dans sa routine où des meurtres sordides entre poivrots sont le quotidien de son job. Mais voilà qu’un meurtre étrange se produit dans un bâtiment lié à l’Eglise où un psychothérapeute original...
A Traitor in the Family de Nicholas Searle
Nous voilà dans le conflit nord-irlandais sur une période allant de 1989 à 2005, avec donc le processus de paix du Vendredi Saint au milieu. Nous suivons Francis O’Neill, un clandestin poseur de bombe pour l’IRA et sa femme, Bridget....
The State of Affairs: Rethinking Infidelity de Esther Perel
[Je t’aime, je te trompe: Repenser l’infidélité pour réinventer son couple] L’auteure est une psychothérapeute belge mais travaillant beaucoup aux USA. Ce livre est le fruit de 15 ans (minimum!) d’écoute conjugale et prend appui sur de très nombreux cas...
Less de Andrew Sean Greer
[Tribulations d’Arthur Mineur ] Nous suivons les voyages erratiques d’un écrivain mineur, américain et gay (surtout gay mais 100% américain): nous parcourons la planète sans quitter la scène gay artiste new yorkaise. Le roman a obtenu le Pulitzer 2018 pour...
Small Pleasures de Clare Chambers
Nous voilà en 1957, dans un petit journal local anglais, The North Kent Echo. Suite à un article sur les recherches médicales sur la parthénogénèse, ils ont reçu une lettre d’une femme ordinaire déclarant avoir conçu sans hommes. Elle ne...
The Address de Fiona Davis
En 1885, Sara Smythe, une jeune femme anglaise travaillant dans un grand hôtel londonien, se voit proposer l’opportunité de venir travailler dans un nouvel immeuble new-yorkais, d’un genre nouveau, un immense bâtiment composé d’appartements de taille variées: le Dakota. En...
The Silent Patient de Alex Michaelides
[Dans son silence] Une femme peintre accusée d’avoir assassiné son mari est condamné mais, depuis six ans, elle s’enferme dans le silence et est considérée come ‘folle’. Mais voilà qu’un nouveau psychothérapeute est nommé dans le centre où elle est...
Something to Hide de Elizabeth George
Il s’agit de la 21ème enquête de notre policier aristocrate anglais Thomas Lynley. Nous sommes heureux de le retrouver avec ses fidèles acolytes: la (très) brute de décoffrage DS Barbara Havers et l’ancien membre des gangs DS Winston Nkata. Nous...
The Dispossessed de Ursula K. Le Guin
Une population vit une vie de type kibboutz sur la lune d’une grande planète. Mais un homme, un remarquable physicien, rêve d’autres univers. Mais il semble impossible de sortir de ce monde car ses habitants sont des réfugiés politiques ayant...
Prague Fatale de Philip Kerr
Huitième enquête du policier berlinois Bernie Gunther. il est de retour à Berlin après un séjour sur le front de l’Est dans la SS et son sommeil n’est pas tranquille, pas plus que son moral. La guerre est très pesante,...
A Carrion Death de Michael Stanley
Un étrange squelette est retrouvé dans un coin perdu du Kalahari. Mais pourquoi donc a-t-on fait autant d’efforts pour empêcher l’identification? Un inspecteur de la criminelle du Botswana, surnommé Kubu (hippo, en raison de son volume!) mène l’enquête. L’intrigue est...
City of Illusions de Ursula Le Guin
[La Cité des illusions] Dans une forêt quelque part, dans un (très) lointain futur, des habitants vivent en autarcie dans une terre qui a manifestement survécu à plusieurs cataclysmes et où les humains sont revenus à un mode de vie...
The Narrow Land de Christine Dwyer Hickey
1948: Un orphelin allemand adopté par un couple new-yorkais se retrouve à passer quelques semaines à Cape Cod dans une famille plus ‘chic’. Il est voisin d’un étrange couple d’artistes peintres dont il va se rapprocher. Même si l’ensemble est...
Golden Hill de Francis Spufford
En 1746 un étrange jeune homme venant de Londres arrive dans la (toute petite) ville de New York où se mêlent encore antiques familles hollandaises et nouvelles familles anglaises. Il est porteur d’une étrange lettre de change d’un énorme montant....
Bewilderment de Richard Powers
[Sidération] Dans un futur proche, où le dérèglement climatique et les troubles politiques s’accentuent, dans une université du Midwest américain, un jeune veuf (dont la femme était une lobbyiste écologique) élève seul un jeune garçon atypique, génial mais fragile. Powers...
The Passenger de Ulrich Alexander Boschwitz
[Der Reisende; Le voyageur ] Un jeune juif allemand de 23 ans a écrit ce roman juste après la Nuit de Cristal en novembre 1938 en quelques dizaines de jours. Oublié pendant des décennies, le livre est republié en 2021...