L’isola degli idealisti de Giorgio Scerbanenco
Roman posthume de l’inventeur du noir italien. Retrouvé par hasard et publié en 2018. Une famille d’idéalistes cultivés recueille un soir un jeune couple de voleurs fuyant la police dans leur maison qui est l’unique sur une petite île au...
La regina del catrame. Le indagini del commissario Bertè de Emilio Martini
Le premier opus d’un policier italien contemporain: un milanais pur sucre est muté pour des raisons obscures dans une localité de villégiature de la côte ligure. Amer et raide mais aussi amateur de romans et apprenti écrivain à ses heures...
The Dry de Jane Harper
[Canicule en français] Situé dans l’outback australien, à Kiewarra, un bourg de paysans assommés par une sécheresse terrible. Un enfant du pays, devenu flic au pôle financier de Melbourne, revient à l’occasion des funérailles de son ami d’enfance. Il s’est...
Le collectionneur d’herbe : Une enquête de l’inspecteur Jaime Ramos de Francisco José Viegas,
Roman policier portugais original (inaugurant une série). Deux russes établis au Portugal sont retrouvés morts, tués par des professionnels, pendant que parallèlement une jeune fille de la bonne société portuane disparaît. L’intrigue est volontairement confuse et construit plutôt en spirale...
Les infidèles de Dominique Sylvain
Plus que d’un roman policier classique, il s’agit d’un roman sur un tueur déséquilibré… Plus le temps passe, plus je suis réfractaire à cet genre. Ce fou total est en même temps toujours super machiavélique et malin et assassine à...
Una brutta faccenda de Marco Vichi
[Une sale affaire] Deuxième enquête dans la Florence de 1964 de l’attachant commissaire Bordelli. Elle mêle deux enquêtes différentes: l’assassinat très étrange d’un nain petit délinquant ami du commissaire qui se demande bien ce qui a pu motiver un meurtre...
Odore di chiuso de Marco Malvaldi
[Le mystère de Roccapendente en français] Sortant de sa série traditionnelle (le Bar Lume), Marco Malvaldi nous plonge dans l’Italie de 1895 pour un roman ‘policier’ à plusieurs dimensions. Il s’attache à décrire les mœurs d’une famille noble de l’époque,...
Eva de Arturo Perez-Reverte
Perez-Reverte poursuit avec le second épisode de sa série consacrée à l’agent secret franquiste Lorenzo Falcó, « espía mujeriego, simpático y cruel » comme dit El Pais… Nous sommes à Tanger, ville à statut international neutre, au huitième mois de la guerre...
Comme l’éclair part de l’Orient de Alexandre Siniakov
Comment un jeune cosaque issu d’une famille de vieux-croyants revenus de Turquie et envoyés dans un sovkhoze au nord du Caucase en est venu à devenir prêtre orthodoxe, à enseigner à Paris en amoureux de la langue française tout en...
When the Emperor Was Divine de Julie Otsuka
[en français Quand l’empereur était un dieu] Deuxième livre de la romancière nippo-américaine Julie Otsuka après le très beau « Celles qui n’avaient jamais vu la mer ». Nous demeurons avec ces familles nippo-américaines frappés de plein fouet par les mesures du...
Sara al tramonto di Maurizio di Giovanni
Avec ce nouveau roman, inaugurant une nouvelle série (c’est-à-dire ni Ricciardi ni les Bastardi), Maurizio revient à sa veine de prédilection: les tourments intérieurs d’un être qui se croit interdit de retrouver le goût de vivre. Une femme mystérieuse, Sara,...
Il giallo di Palazzo Corsetti de Alessandra Carnevali
Troisième enquête de la commissaire Adalgisa Calligaris. Toujours aussi réussi au niveau des personnages et du ton général du récit mais l’intrigue assez Agatha Christie (les dix petits nègres) est un peu invraisemblable et téléphonée. On reste à cause de...
Il giallo di Villa Ravelli de Alessandra Carnevali
Seconde enquête de la commissaire Calligaris dans le monde de la bonne société de l’Umbrie entre domaine viticole et agrotourisme. Où l’on découvre une fois de plus la plaie sociale terrible que sont en Italie les usuriers. Bien fait mais...
Uno strano caso per il commissario Calligaris de Alessandra Carnevali
Polar italien sorti en 2016 et récompensé dès sa sortie, ce premier essai de l’auteur (par ailleurs blogueuse) dans le genre est une réussite. Enracinée dans sa terre natale, une petite ville ressemblant fort à Orvieto, l’enquête vaut beaucoup par...
Il banchiere assassinato de Augusto de Angelis
Ecrit en 1935 et traduit en français, il s’agit d’un roman policier classique d’un des pères du genre littéraire en Italie. Cultivé, atypique, incorruptible et très attachant le commissaire De Vicenzi est une réussite et l’ensemble, au charme suranné, fonctionne...
Influence de François Roustang
Ecrit par le psychothérapeute François Roustang (1923-2016), ancien jésuite devenu psychanalyste, cet essai nous raconte sa progressive prise de distance avec l’appareil théorique freudien (sans pour autant basculer dans une hostilité primaire) et nous présente comment il voit l’être humain...
Du poison dans les veines de Alfred Lenglet
Première enquête écrite par un policier dans le milieu viticole du Macônais. Malgré les efforts évidents et les bonnes intentions, l’écriture est élémentaire, très convenue et l’intrigue hélas transparente. Certes notre jeune policière est attachante et son adjoint sympa. Mais...
Rather be the Devil de Ian Rankin
[Le diable rebat les cartes] Enfin une nouvelle enquête de notre cher John Rebus, désormais à la retraite mais toujours aussi fureteur et toujours ami avec Siobhan Clarke. La plongée dans les magouilles de l’Ecosse d’aujourd’hui, blanchiment d’argent mafieux russe,...
The Book of Mirrors de Eugen Chirovici
[jeux de miroirs] Avec ce premier livre écrit en anglais, cet auteur de polar roumain frappe très fort. Cela commence par le début d’un manuscrit où un étudiant raconte comment fut assassiné un célèbre professeur de philosophie de Princeton mais...
Crimes de Ferdinand von Schirach
Dans ce recueil de nouvelles, l’auteur, avocat pénaliste allemand, s’appuie sur des faits réels pour narrer de façon courte, précise et très évocatrice, des affaires criminelles réelles auxquelles il a été confronté. Ecrit au scalpel sans mots inutiles, bref redoutablement...
Le roman d’Alexandre le Grand de Valerio Manfredi
Tout en suivant les récits des historiens grecs et en s’appuyant aussi sur sa propre enquête notamment sur site, l’archéologue romancier italien nous livre un beau récit de fiction historique sur l’épopée d’Alexandre le Grand: cela permet de revisiter des...
Austerlitz de W. G. Sebald
Sur un thème décisif, qui me touche depuis fort longtemps, l’impact de la Shoah sur les êtres et les pays, Sebald compose un roman fleuve ambitieux mais qui, ultimement, m’a déçu. Par sa structure narrative, il rappelle les romans de...
Trinités de Nick Tosches
Paru en 1994, ce roman se révèle être davantage une sorte de documentaire sur la guerre pour le contrôle du marché de la drogue entre la mafia et les triades chinoises qu’un polar proprement dit. Les scènes brutales alternent avec...
Fausse piste de James Crumley
Dans un bourg du Montana, un détective minable se trouve embringué dans une enquête pourrie. Porteur du nom improbable de Milo Milodragovitch, il passe plus de temps à picoler qu’à bosser. Je reconnais que c’est bien déjanté mais cela n’avance...
Les couleurs de l’incendie de Pierre Lemaitre
Second volet de la trilogie inauguré avec « Au revoir là-haut », ce roman nous plonge dans les turpitudes politiques de la fin des années 20 et du début des années 30. Nous suivons Madeleine Pericourt, la fille de l’industriel. Mise à...
La religion des Romains de John Scheid
Cela faisait longtemps que je voulais comprendre davantage ce qu’était la religion des Romains. Dans ce manuel, court et précis à la fois, John Scheid fait une oeuvre remarquable de vulgarisation. J’y ai beaucoup appris. Mon background biblique m’a fait...