[Ce genre de petites choses, Sabine Wespieser] Nous voilà en Irlande en 1985. C’est encore ‘l’ancienne’ Irlande, celle du poids écrasant de l’Eglise, des familles nombreuses et souvent d’une vie modeste. Nous suivons Bill Furlong, un homme qui, abandonné à la naissance, a bien construit sa vie: il a une femme qu’il aime et qui l’aime et cinq petites filles. Il est marchand de charbon et il livre, entre autres, une maison de sœurs où travaillent des orphelines (ou autres jeunes filles et femmes qui ont été confiées à ce genre d’établissement, les Magdalen). Il va être confronté à m’horreur. Comment réagira-t-il? On pourrait penser, dans un tout autre contexte au consul portugais de Bordeaux, Aristides de Sousa Mendes. L’ensemble est d’une remarquable sobriété et d’une grande qualité littéraire. Pas d’effets de manche, juste les pensées d’un homme simple et droit, qui travaille dur pour sa famille et doit prendre une décision, difficile, en conscience.