Plus tard, tu comprendras de Jérôme Clément
Jérôme Clément nous livre un hommage touchant à sa mère juive russe qui était restée extraordinairement discrète sur sa famille. Il raconte son départ et revient sur sa vie. Et notamment la traversée de la seconde guerre mondiale. En passant,...
When Heroes Fly – Bishvila Giborim Afim
Une série (Keshet-NETFLIX) de Omri Givon, de une saison en 10 épisodes de 45/50′ environ, avec Tomer Capon, Michael Aloni, Ninet Tayeb, Vanessa Chaplot, Moshe Ashkenazi (2018). La série suit le destin de quatre soldats étroitement unis depuis leur appartenance...
No Man’s Land
Une mini-série (ARTE) franco-belgo-israélienne, de Oded Ruskin, écrite par Amit Cohen, Ron Leshem, en huit épisodes de 45 minutes, avec Félix Moati, Mélanie Thierry, Souheila Yacoub, James Krishna Floyd, Dean Ridge, Jo Ben Ayed, James Purefoy (2020). Syrie, 2014: les...
L’âme réparée de Bernard Hadjadj
Ancien haut fonctionnaire, Bernard Hadjadj a voulu, dans cet essai, présenter sa vision du judaïsme. Il s’agit de la vision d’un humaniste et d’un laïc : l’auteur ne s’inscrit pas, en effet, dans une vision ultrareligieuse ou orthodoxe (tout en...
Three Rings: A Tale of Exile, Narrative, and Fate de Daniel Mendelsohn
Très étonnant ouvrage en vérité… Daniel Mendelsohn y combine récit personnel (sa dépression après avoir écrit le livre The Lost sur ses proches disparus dans la shoah, son goût d’enfant pour les modèles réduits), flashs biographiques sur trois auteurs du...
The Spy
Une mini-série (OCS/Netflix), en 6 épisodes de 40′ de Gideon Raff (créateur de Homeland et Hatufim) avec Sasha Baron Cohen, Hadar Ratzon-Rotem, Noah Emmerich, Yael Eitan, Nassim Si Ahmed (2019). Il s’agit d’une reconstitution de la vie de l’espion israélien...
For the Relief of Unbearable Urges de Nathan Englander
Dans ce recueil de nouvelles, l’auteur explore différentes facettes de la vie juive new yorkaise, plutôt dans le milieu orthodoxe. C’est incisif, ciselé et plutôt sombre. J’ai bien aimé l’écriture mais pas – comment dire ? – le ton ou...
La vie devant soi de Romain Gary (Emile Ajar)
Un jeune garçon vit chez une vieille prostituée juive qui, depuis sa retraite, accueille quelques enfants de prostituées chez elle. Entre Momo et Rosa, il y a beaucoup d’amour. Écrit dans une langue délicieuse, sabir d’enfant grandi trop vite, truculent...
Une, deux, trois de Dror Mishani
Dans le monde israélien laïc de Tel Aviv, une femme vit douloureusement son divorce avec un ex-mari parti au Népal: elle élève seule son fils qui le vit mal aussi. Elle rencontre, via un site ad hoc, un autre divorcé...
Apeirogon: A Novel de Colum McCann
Difficile de décrire ce livre littéralement extra-ordinaire. C’est dans une entreprise folle que s’est lancé le romancier irlandais (célèbre pour son Let the Great World Spin de 2009): raconter la vie intérieure d’un père palestinien Bassam et d’un père israélien...
Fauda
Une série de Lior Raz et Avi Issacharoff avec Lior Raz, Itzik Cohen, Doron Ben David, Laëtitia Eïdo, Netta Garti, Tomer Kapon, Hanan Hillo (2015; première saison; 10 épisodes). Cette série israélienne, louée par la critique internationale, est centrée sur...
Dans le faisceau des vivants de Valérie Zenatti
Valérie Zenatti était depuis 2004 la traductrice en français de Aharon Appelfeld – elle dirait sans doute qu’elle l’est encore tant l’influence de cet écrivain israélien survivant de la shoah, a été majeure dans sa vie. Dans cet essai très...
Tel Aviv On Fire
Un film de Sameh Zoabi avec Kais Nashif, Lubna Azabal, Yaniv Biton, Maisa Abd Elhadi (2018). Un palestinien qui travaille en Israël est arrêté à un checkpoint où il laisse croire qu’il est un scénariste d’un soap-opera tourné à Ramallah ...
One of Us
[L’un des nôtres] Un film documentaire (Netflix) de Heidi Ewing et Rachel Grady (2017). Ce très bon documentaire nous partage quelques moments de la vie de trois anciens membres de communautés hassidiques de New York: Etty, Ari et Luzer. Nous...