Niente Caffè per Spinoza de Alice Cappagli
Une femme d’un milieu populaire de Livorno se retrouve au chômage. Mariée à un homme rude et qui ne ne lui parle pas, vivant de peu avec une belle-mère peu sympathique, elle trouve un tuyau grâce à la paroisse et...
Sangue giusto de Francesca Melandri
[Tous sauf moi en français] Troisième roman de Francesca Melandri, ce livre nous plonge dans l’aventure coloniale italienne en Ethiopie (1936-1941, pour les oublieux), une des pires abominations de la colonisation, tout en nous parlant aussi des années Berlusconi et...
Le parole di Sara de Maurizio di Giovanni
Deuxième opus de la série tournant autour de Sara, une femme douée d’un don étonnant pour lire sur les lèvres et sur les corps. Nous voilà dans une histoire de compromission entre l’extrême droite italienne et les marchands d’immigration. Malheureusement...
Olive Kitteridge de Elizabeth Strout
Dans une petite ville tranquille du Maine vit un vieux couple ordinaire, Olive et Henry. Elle était professeur de mathématiques et crainte de ses élèves: il est pharmacien du bourg. Olive est une femme peu sympathique, franche mais rude, incapable...
Où les roses ne meurent jamais de Gunnar Staalesen
Cette enquête d’un Varg Veum plus déprimé et bourré que jamais, en pleine crise, le plonge dans le pire, la disparition d’une petite fille vieille de plusieurs décennies. La description de la vie des couples de la classe moyenne norvégienne...
Grace de Paul Lynch
[même titre en français] Nous voici plongés dans l’Irlande de la Grande Famine en 1845: une toute jeune fille, Grace, est envoyée dans le monde par sa mère pour survivre et son petit frère la rejoint. Ils vont traverser un...
Agent Running in the Field de John Le Carré
Que devient l’espionnage britannique au temps du Brexit ? Le Carré nous livre une intrigue subtile qui nous surprend sans cesse, des dialogues brillants et drôles, un rythme nerveux (malgré une toute petite baisse en fin de parcours). Au passage...
Pachinko de Lee Min Jin
Cette saga familiale nous fait suivre durant un siècle la vie d’une famille coréenne. Comment la femme d’un pauvre village de pêcheurs d’une île de l’extrême sud de la Corée va se retrouver au Japon. C’est toute l’histoire de la...
Vanity Fair de William Thackeray
Je connaissais le nom de l’auteur mais n’en avais jusque là pas lu une ligne. Sorti en feuilleton en 18476-1847, cette chronique anglaise détaille la vie de deux femmes amies de pensionnat et les suit durant leur vie adulte. L’auteur...
Sidi de Arturo Pérez-Reverte
Rodrigo Díaz de Vivar (1043-1099), dit El Cid, le plus grand héros de l’histoire espagnole! Il fallait un peu d’inconscience à Arturo de se lancer dans sa vision de cet homme de légende mais a-t-il encore quelque chose à prouver...
Il Pianto dell’Alba de Maurizio de Giovanni
Nous y voilà! C’est l’ultime aventure de notre cher commissaire Ricciardi baron de Malomonte. De Giovanni veut conclure en beauté et tous les personnages que nous avons croisés sont là: Bianca, Livia, le docteur Modo, Bambinella, etc. L’intrigue concerne deux...
The First Day de Phil Harrison
Nous sommes dans East Belfast; un jeune pasteur indépendant, marié et père de trois enfants, fait la rencontre d’une jeune étudiante poète et athée. Quelque chose se passe. Cela aurait pu être vite oublié. Il n’en sera rien. Superbement écrit,...
L’evangile selon Yong Sheng de Dai Sijie
Hommage d’un petit fils à son grand père, traversée de l’histoire chinoise du 20ème siècle vue depuis le village de Putian, dans la province côtière du Fujian. C’est étonnant comme ce livre combine un fil narratif assez classique et en...
Soviet Milk de Nora Ikstena
Le livre nous raconte, en entremêlant leurs voix, la vie de deux femmes, deux lettones, entre 1969 et 1989. C’est l’occasion de redécouvrir les épreuves vécues par ce courageux petit peuple balte. Mais la force du livre ne vient pas...
Night Soldiers de Alan Furst
[Les Soldats de la nuit, l’Olivier, 2010] L’auteur nous présente un groupe de jeunes recrues du NKVD et leurs missions en Europe après leur formation. La reconstitution historique est plutôt bien faite (si l’on met à part les mots en...
The Aviator de Evgueni Vodolazkine
[L’aviateur] Un russe né au début de vingtième siècle a été congelé et est réveillé au début des années 90… Que s’est-il passé? Pourquoi a t-il été ainsi cryogénisé et comment lui faire découvrir peu à peu ce qu’est devenu...
Kristin Lavransdatter de Sigrid Undset
Extraordinaire récit de la vie d’une jeune femme de la haute société norvégienne du début du 14eme siècle dans une Norvège médiévale très catholique. Nous suivons les péripéties de la vie de Kristin depuis ses fiançailles annulées, sa rencontre avec...
The Good Liar de Nicholas Searle
[Titre français: Le menteur] Premier roman d’un ancien des Services anglais, ce thriller subtil et machiavélique est extrêmement bien structuré. Un vieux beau qui a toujours vécu d’embrouilles reposant sur le mensonge, décide de tenter de séduire une dame, une...
In the Skin of a Lion de Michael Ondaatje.
Par une séquence de tableaux, s’étalant sur plusieurs années et impliquant plusieurs personnages dont les liens n’apparaissent que peu à peu, Ondaatje décrit la vie ouvrière des immigrants qui firent la ville de Toronto, bâtissant ses tunnels et ses ponts...
Solovyov and Larionov de Evgueni Vodolazkine
Un jeune étudiant en histoire russe se prend d’intérêt pour un général de l’armée blanche qui défendit la Crimée lors des derniers événements de la guerre civile russe en 1920. Avec un humour très british, il dévoile peu à peu...
La mort immortelle de Liu Cixin
Troisième et dernier volume de la trilogie inaugurée par « Le problème des trois corps ». On ne peut donc parler du contenu sans risques… Il suffit de dire que Liu Cixin maîtrise sa narration toujours avec la technique des récits en...
La forêt sombre de Liu Cixin
Il s’agit de la suite de l’extraordinaire « problème des trois corps » le best-seller scfi chinois des dernières années. Ceux qui n’ont pas lu ce livre ne doivent PAS lire les lignes qui suivent !! Nous sommes donc ici dans la...
Stardust de Joseph Kanon
Joseph Kanon nous transporte à Hollywood en 1945 et nous plonge dans l’atmosphère de cette époque. Un soldat en charge de faire faire un film sur la libération des camps par les Américains se précipite à Los Angeles où son...
Rescue Man de Anthony quinn
Quinn tisse ensemble deux récits liés à l’histoire de Liverpool. Dans le récit principal, nous faisons connaissance avec un homme quelque peu désœuvré et velléitaire qui essaie depuis des années de faire un livre sur l’architecture de la ville. Les...
Birds without Wings de Louis de Bernieres
Louis de Bernieres, l’auteur de la mandoline du capitaine Corelli, revient dans le monde grec, en racontant l’histoire d’un village au sud de l’Anatolie, en Lycie très précisément, du temps où grecs chrétiens parlant turc et turcs écrivant parfois leur...
The Beauty Queen of Jerusalem de Sarit Yishai-Levy
S’inspirant sans doute de l’histoire de sa famille, l’auteure nous emporte dans un récit fleuve couvrant la vie d’une famille juive séfarade établie depuis huit générations à Jérusalem dans les dernières années du mandat britannique et de l’indépendance d’Israël. Immense...